Višňový sad

Anton Pavlovič Čechov

Překlad: Oxana Smilková, Blanka Fišerová

Čechovovy tragikomedie bývají s oblibou hrány stále znovu a znovu. Jejich nadčasový potenciál totiž umožňuje stále nová a nová „čtení“ hry, aniž by bylo třeba významněji zasáhnout do jejich stavby. Višňový sad je hořce komickým střetem lidí různých generací a mentalit: půvabná, noblesní, avšak vnitřně zraněná Raněvská se starosvětským bratrem Gajevem, zemitý, dravý a podnikavý Lopachin, mladičká a naivní Aňa a věčný student Péťa Trofimov... Jedni o višňový sad přicházejí, jiný ho získává, a další se chtějí od všeho odpoutat. Všechny a také mnohé další – Charlottu, Varju, Duňašu, Jepichodova, Piščika, Jašu, Firse – trápí obyčejné lidské starosti i takřka existenciální otázky zároveň. Všichni hledají smysl života a existenční jistotu v měnícím se světě, symbolizovaném prodejem starousedlého panství, a samozřejmě také, a to především, lásku. Co kdo ztratí a co kdo získá? A neztrácí-li ten, kdo získal a nezískává-li ten, kdo ztratil? Kolotoč lidských charakterů, které skýtají skutečný herecký koncert, uvidíte v novém překladu a v režii hostující Oxany Smilkové, jejíž inscenace Čechovova Racka a Lermontovovy Maškarády (verze Arbenin) si před časem získaly srdce našich diváků.

Informace

Úprava: Oxana Smilková a Iva Šulajová
Režie: Oxana Smilková j. h.
Výprava: Jevgenij Kulikov j. h.
Pohybová spolupráce: Hana Halberstadt j. h.
Hudba: Martin Štědroň a David Janík*
Dramaturgie: Iva Šulajová
Asistent režie: David Vacke
   
Datum premiéry: 8. 9. 2012
   
Délka představení: 2:20 h
   
Datum derniéry: 25. 6. 2013


Osoby a obsazení:

RANĚVSKÁ Ljubov Andrejevna, majitelka panství Anna Pospíchalová
AŇA, její dcera Jitka Josková
VARJA, její adoptivní dcera Tereza Novotná
GAJEV Leonid Andrejevič, bratr Raněvské Pavel Majkus
LOPACHIN Jermolaj Alexejevič, podnikatel Tomáš Šulaj
TROFIMOV Petr Sergejevič, student Josef Kubáník
SIMEONOV-PIŠČIK Boris Borisovič, statkář Vladimír Doskočil
CHARLOTTA Ivanovna, guvernantka Alžběta Kynclová
JEPICHODOV Semjon Pantělejevič, tajemník David Vacke
DUŇAŠA, panská Monika Horká
FIRS, majordomus David Janošek j. h.*
JAŠA, sluha David Vaculík
KOLEMJDOUCÍ, KLAVÍRISTA David Janík j. h.*
a pes Twinkle of Moravia Eden jako TIM  

* Studenti 2. ročníku činoherního herectví JAMU Brno


Technické zázemí:

Inspice: David Vacke
Nápověda: Zuzana Zvěřinová
Rekvizity: Jitka Janečková
Vlásenky: Jitka Juříková
Garderoba: Helena Kupová
Světla: Kamil Nevřiva
Zvuk: Michal Kedroň
Jevištní stavby: Petr Žajdlík,
Roman Lacina,
František Procházka