Vstupte!

Neil Simon
Vstupte! [návrh plakátu a grafické zpracování ©Eva Jiřikovská 2005]
"...Zlatý věk komedie dosáhl zenitu za slavné éry vaudevillu... V dnešní Dvoraně slávy si dovolujeme uvést pány Ala Lewise a Willieho Clarka v jejich prvním veřejném vystoupení po více než jedenácti letech. Tato jména však musíme vyslovovat jako jméno jedno... Neboť oni jsou víc než dvojice. To jsou dva vesele zářící paprsky, které splynuly v paprsek jeden... Neboť Lewis bez Clarka je jako smích bez radosti..." Takto ohlašuje televizní hlasatel slavný comeback dvou vynikajících komiků. Pod titulem "The Sunshine Boys" spolu hráli padesát let. A teď se televize rozhodla natočit jejich nejslavnější scénku "Pan doktor vás očekává". Stárnoucí klauni se po letech znovu scházejí, a nutno říci, že to je setkání nedobrovolné. Jeden na druhého se totiž zlobí, že mu zabránil v kariéře. Setkávají se a snaží se líčit své životy v těch nejrůžovějších barvách, snaží se toho druhého oblafnout. Pod jejich slovy je ale cítit smutek a osamělost, ale i nepřekonatelná láska a kamarádství. Rivalita "vesele zářících paprsků" ale s během času ani trochu nezestárla, a tak se v televizním studiu roztáčí kolotoč nekončících lapálií a televizní režisér nestačí přetáčet záběry. Jak to nakonec se dvěma komiky na penzi a jejich skečem dopadne, vůbec není jisté...

 

Režie  Ladislav Pešek 
Překlad  Ivo T. Havlů 
Scéna  Jiří Pitr j.h. 
Výprava  Eva Jiřikovská 
Dramaturgie  Hana Hložková 
   
Datum premiéry: 5. 3. 2005 
Délka představení  2:10 
  
 Datum derniéry: 11. 11. 2006

 

Osoby a obsazení

Willie Clark  Vladimír Doskočil 
Al Lewis  Jiří Juřina 
Ben Silverman  Kamil Pulec 
Ošetřovatelka  Monika Horká 
    
Moderátor a režisér  David Vacke 
Sestra  Helena Jará 
Pacient  Jaroslav Pastyřík 

 

Technické zázemí

Inscenace