| Dioklecián | Lubomír Vraspír / Igor Stránský |
| Maximián | Vladimír Doskočil |
| Maxentius, jeho syn | Zdeněk Kupka |
| Camilla, císařova milenka | Jaroslava Tihelková |
| Rutillius, pobočník císaře | Jaroslav Kyncl |
| 1. stráž | Dan Hrabal |
| 2. stráž | František Procházka |
| | |
| Herci: | |
| Genesius v roli Diokleciána | Martin Vrtáček |
| Pamela v roli Camilly | Erika Pláňavská |
| Octavius v rolích Prologu, Aurelia, Carina, Severia | Pavel Liška |
Tullius v rolích Maximiána, 1. vojáka | Karel Hoffmann /Jiří Juřina |
| Flavius v rolích Marcia, Anděla | Jiří Vobecký |
| Fabricius v rolích Apera, Lucia, Setníka | Ivo Píža |
| Albinus v rolích Caelia, Vojáka | Božek Tomíček |
| Marcela v roli Rosardy | Brigita Tóthová |
| Fabius v rolích Vojáka, Otroka | David Vacke |
| Sallustus v rolích Vojáka, Otroka | Karel Hoffmann ml. |
| Livie v roli Rekvizitářky | Jana Mikulíková |
| Olivie v roli Oblékačky | Jitka Juříková |
