„Pitínského inscenace mě vždy rozruší, nabijí neuvěřitelnou energií a donutí přemýšlet. Je tak zvláště křehký, jemný, poctivý a pokorný a přitom definuje a posouvá už spoustu let tvář českého moderního divadla," shrnuje na stránkách Reflexu za mnohé režisér Divadla na Vinohradech Daniel Špinar a pojmenovává to hlavní, proč je luhačovický rodák tolik obdivovaný už po mnoho let napříč Českou, ale i Slovenskou republikou.
O to větší radost mají divadelníci ve Slováckém divadle, že slavný režisér už popáté přijal jejich nabídku a na jevišti oživuje silné příběhy - tentokrát slavné Máchovy Cikány. „Neumím najít slova, která by popsala, jak si Pitínského vážím a jak moc jsem jím fascinovaný. Málokdy se mi stává, že se chodím dívat na zkoušky i když sám nezkouším. Když k nám do divadla přijde on, sedím v hledišti každou chvilku a nestačím se divit," vyznává se z obdivu k režisérovi herec a mluvčí divadla Josef Kubáník.
Jeho slova o mimořádných inscenacích, jež ve Slováckém divadle pod vedením Pitínského vznikají, potvrzuje i divadelní recenzent Saša Hrbotický. „Pitínskému i celému uherskohradišťskému týmu se vždy povede vykouzlit vzácný divadelní zázrak. Inscenace používají nejrůznějších hereckých stylizací, berou útokem veškeré smysly diváků, zasahují intelekt i cit, nabízejí řadu významových vrstev, a přece působí zcela přirozeně, čistě a prostě. Vidět je pouze jedenkrát je žalostně málo."
A co na ocenění říká sám režisér? „Člověk přesně ví, jak je to víceméně nespravedlivé, neboť takový Jan Nebeský je bezpochyby režisér mnohem lepší, než jsem já. Trochu mne snad může potěšit, že v anketě zazněly názory lidí, kterých si vážím," shrnuje se svojí typickou plachostí Pitínský a pokračuje v práci na novém projektu. Ve Slováckém divadle budou Cikáni uvedeni v premiéře 17. října. Pozornost všech divadelníků bude o to větší - vždyť vzniká další inscenace největší divadelní osobnosti uplynulých dvaceti let.